Chantal White
Real estate broker Certified AEO
450.435.2020
450.435.2020
450.435.2020
 
 
 
 

Infolettre automne 2019 / Newsletter Autumn 2019

Promotion Automne, vous avez jusqu'au 15 décembre prochain pour profiter de cette promotion.....

English bellow
Infolettre Automne 2019
Bonjour à vous,
J’espère que vous allez bien en cette magnifique journée d’automne.
L’automne, quelle belle saison, mais c’est aussi la saison du grand ménage intérieur et extérieur.
Afin de bien prendre soin de votre propriété, il est important d’entretenir autant l’extérieur que l’intérieur.  Puisque je suis pratiquement toujours présente aux inspections, je peux vous donner quelques conseils qui pourront vous aider à obtenir un meilleur prix pour votre propriété, lorsqu’il sera temps de vendre, avec un entretien minime.
  • Les gouttières : Avezvous nettoyé vos gouttières après la chute des feuilles?  Ceci évitera les gouttières de bloquer ou de déborder.
  • Avezvous vérifié vos pentes de terrain?  Afin de protéger les fondations des infiltrations d’eau, il est important d’éloigner l’eau de votre fondation.  Pour ce faire, il est important que les pentes de terrain se dirigent en montant vers la maison et non en descendant.  L’ajout d’un peu de terrain évitera ainsi l’eau de se diriger vers la maison.
  • Les fenêtres près du sol : Si vous devez ajouter de la terre pour monter vos pentes de terrain, assurezvous que le dégagement de vos fenêtres du sous-sol a un minimum de 6 pouces entre le cadrage de la fenêtre et le sol, pour éviter toute infiltration d’eau ou de neige dans celle-ci.  Dans le cas contraire, installer une margelle pourrait être une belle option pour éviter des problématiques possibles.
  • Fissures : Surveillez régulièrement votre solage au printemps et à l’automne, pour vérifier si vous avez des fissures nouvelles ou à suivre.  En cas de doute, contactez un professionnel pour estimer la réparation.  C’est souvent un point important de négociation.
  • Le calfeutrage : Il est aussi important de vérifier « le Caulking » / calfeutrage autour de vos portes et fenêtres.  Celuici doit être remplacé à l’occasion (3 à 5 ans +/-). 
  • Vérifier la toiture, fermer la piscine, souffler le système d’irrigation, etc. ne sont que quelques conseils pour bien entretenir votre propriété afin d’obtenir le meilleur prix lorsque viendra le temps de vendre 😉
Mise à jour de votre dossier : Je vous invite à me contacter, pour me donner de vos nouvelles, mais aussi pour mettre à jour vos données dans ma base.  Je suis toujours heureuse d’avoir des nouvelles de mes clients.
PROMOTION AUTOMNE
Vous pensez vendre ou acheter bientôt? Ou vous connaissez quelqu’un qui pense vendre ou acheter bientôt.
Lors de ma dernière infolettre, je vous parlais d’une promotion à venir.  La voici.
En plus de vous offrir toujours la meilleure offre de service possible, une visibilité sur plus de 20 sites web, et un plan de mise en marché professionnel, si vous me confiez le mandat pour la vente et/ou l’achat d’une propriété avant le 15 décembre 2019, vous recevrez un cadeau spécial lors de la transaction officielle, d’une valeur de + de $250.00, ou plus, si vous vendez et achetez avec moi.
J’aime les références : Vous connaissez quelqu’un qui désire vendre ou acheter une propriété prochainement? Assurez-vous de m’aviser ou d’aviser votre référence, de me dire qu’ils sont référés par vous et vous obtiendrez aussi un cadeau spécial😉.

Pour ce faire, je vous invite à me suivre sur ces différents liens, afin d’en savoir plus.
Suivez-moi sur :
Mon profil « Personnel »
Ma page professionnelle « Personnelle »
Ma page professionnelle « Immobilière »
Mon compte Instagram
Twitter Immobilier
Twitter Chantal White
Linkedin
Mon site web immobilier
Mon site web plus personnel pour me connaitre plus
Avez-vous des suggestions?  Avez-vous changé d’adresse?
Toujours dans le but de m’améliorer, n’hésitez pas à me contacter, afin de mettre à jour vos coordonnées, pour vous assurer de ne rien manquer, en répondant à ce courriel.
N’hésitez pas aussi à me faire part de toute suggestion.
Avez-vous des sujets que vous aimeriez que je vous parle, dans mes réseaux sociaux ou dans mes infolettres?
Si oui, n’hésitez pas à m’écrire.
Inscrivez-vous ici pour recevoir automatiquement mon infolettre (maximum 5 fois par années)
Sur ce, je vous dis à très bientôt, et au plaisir de vous reparler, vous revoir ou vous aider sous peu.

Votre courtier de confiance depuis 2002


Si vous désirez être être inscrit sur ma liste pour obtenir cette infolettre occasionnelle par courriel, n’hésitez pas à m’écrire



Autumn 2019 Newsletter
Hello
I hope you are doing well on this wonderful autumn day.
Autumn, what a beautiful season, but it is also the season of the big household interior and exterior.
In order to take good care of your property, it is important to maintain both the exterior and the interior. Since I'm almost always present at the inspections, I can give you some tips that can help you get a better price for your property, when it's time to sell, with minimal maintenance.
- Gutters: Have you cleaned your gutters after falling leaves? This will prevent the gutters from blocking or overflowing.
- Have you checked your slopes? In order to protect the foundations from water infiltration, it is important to keep the water away from your foundation. To do this, it is important that the slopes of land move upward toward the house and not downhill. Adding a little bit of land will prevent the water from heading towards the house.
- The windows near the ground: If you need to add soil to mount your slopes of land, make sure that the clearance of your windows of the basement has a minimum of 6 inches between the frame of the window and the ground, to prevent any infiltration of water or snow into it. In the opposite case, installing a coping could be a nice option to avoid possible problems.
- Cracks: Regularly monitor your slope in the spring and fall, to check if you have new cracks or to follow. If in doubt, contact a professional to estimate the repair. This is often an important point of negotiation.
- Caulking: It is also important to check the " Caulking " / caulking around your doors and windows. It must be replaced occasionally (3 to 5 years +/-).
- Check the roof, close the pool, blow the irrigation system, etc. are just a few tips to properly maintain your property to get the best price when it comes time to sell 😉
Updating your file: I invite you to contact me, to give me news, but also to update your data in my database. I am always happy to hear from my clients.

PROMOTION AUTUMN                                                                                                                                                    
Thinking of selling or buying soon? Or do you know someone who thinks to sell or buy soon.
During my last newsletter, I told you about a promotion to come. There she is.
In addition to always offering you the best possible service offer, visibility on more than 20 websites, and a professional marketing plan, if you entrust me with the mandate for the sale and / or purchase of a property before December 15, 2019, you will receive a special gift during the official transaction, worth over $ 250.00, or more, if you sell and buy with me.
I like the references: Do you know someone who wants to sell or buy a property soon? Make sure to notify me or notify your reference, tell me that they are referred by you and you will also get a special gift.
To do this, I invite you to follow me on these different links, to learn more.
Follow me on:
Mon profil « Personnel »
Ma page professionnelle « Personnelle »
Ma page professionnelle « Immobilière »
Mon compte Instagram
Twitter Immobilier
Twitter Chantal White
Linkedin
Mon site web immobilier
Mon site web plus personnel pour me connaitre plus
Do you have any suggestions? Have you changed your address?
Always in order to improve myself, do not hesitate to contact me, to update your contact information, to make sure you do not miss anything, by replying to this email.
Do not hesitate to send me any suggestions.
Do you have any topics that you would like me to talk to you about, in my social networks or in my newsletters?
If so, do not hesitate to answer me.

With that, I will tell you very soon, and I look forward to seeing you again, see you again or help you shortly.

Your trusted broker since 2002